AMC Networks' CFO Christina Spade took on the role of COO and was promoted to CEO—all in less than two years