As quiet quitting ripples through the workplace